Донбас завоюють не танки, а рубль – Bloomberg

Російський рубль витісняє українську гривню із зайнятих сепаратистами районів Донбасу.

Перемир’я в Донбасі призвело до припинення бойових дій, але подальше врегулювання конфлікту зайшло в глухий кут.

Тим часом зайняті сепаратистами райони все більше переорієнтуються на Росію, особливо в економічному плані.

Журналісти Bloomberg досліджували, як російський рубль завойовує Донбас.

Корреспондент.net наводить переклад статті під назвою: «Забудьте про танки: Схід України захоплює російський рубль».

Рубль всюди

У найбільшому в зоні конфлікту місті Донецьку в супермаркетах відкрилися каси, що приймають тільки рублі. Касири там обслуговують бійців у камуфляжі, які стоять в одній черзі з пенсіонерами.

Квитки на автобус і трамвай продаються з перекладом з української гривні на російські рублі. Працівникам на автозаправках зарплату виплачують у рублях, так як саме російською валютою розплачуються їхні клієнти з числа повстанців, які приїжджають заправляти свої броньовані джипи.

«У магазинах проблем немає, вони всі приймають рублі», — сказала 36-річна перукар Наталія, яка прийшла купити продукти для батьків. Вона відмовилася назвати своє прізвище зі страху перед репресіями. «У них не завжди є дрібниця на здачу, але натомість тобі можуть запропонувати жувальну гумку або запальничку».

Поступовий наступ рубля показує, що ці неспокійні регіони все більше виходять з-під контролю держави, хоча мирна угода, досягнуту за посередництва Німеччини, Франції та Росії, передбачає збереження цілісності України, населення якої перевищує 40 мільйонів чоловік.


AP
Жителі Донбасу звикають до нової валюти.

Керівництво сепаратистів поки не розкриває свої плани щодо майбутньої валюти. Прецеденти в колишніх радянських республіках від Грузії до Молдавії вказують на те, що подібного роду зрушення можуть посилити позиції проросійських заколотників.

«Почастішання використання рубля є ще однією ознакою того, що Росія має намір зберегти де-факто незалежність тієї території, яку вона контролює разом з сепаратистами, — сказав голова компанії Eurasia Group з Нью-Йорка Кліффорд Купчан. Якщо сторони будуть виконувати умови останнього перемир’я, що малоймовірно, то напевно, в ходу буде і гривня, і рубль. Якщо ні, буде тільки рубль».

Рублева експансія

Вийшовши зі складу Грузії, сепаратистські Абхазія і Південна Осетія, які довгі роки користувалися російською підтримкою, використовують рубль в якості своєї основної валюти.

Повстале молдавське Придністров’я створило свій власний рубль, коли під час розпаду Радянського Союзу підняло заколот проти національного уряду за допомогою радянських військ.

У березні минулого року, незабаром після анексії відібраного у України Криму, Росія ввела на півострові рубль.
 

Україна — це єдине місце в світі, де 46-відсоткове падіння рубля по відношенню до долара в 2014 році не зменшило привабливість російської валюти, оскільки українська гривня опустилася на 48%, ставши найгіршою за останні два роки валютою за своїми показниками

У 2015 році рубль частково відновив свої позиції, і квітень став для нього найкращим місяцем.

У Донецьку рубль всіляко вітають. Там його приймають у більшості магазинів і компаній. На захопленій повстанцями території гривень у банкоматах вже немає, через що місцеве населення змушене їздити в інші райони України, щоб зняти гроші.

Брак української валюти укупі з обмеженнями на поїздки для жителів сходу, введеними київською владою, це одна з причин, за якої  необхідний новий валютний режим, говорить один з лідерів самопроголошеної Донецької Народної Республіки Андрій Пургин. За його словами, рубль виявився дуже доречним у зв’язку із зростанням попиту на російські товари.

«Ми бачимо, як в магазинах Донецька російські продукти приходять на зміну українським, — сказав Пургин в ході інтерв’ю. — Але гривня не зникне повністю через регіональні зв’язки. Люди, як і раніше, їздять туди-сюди».


AP
У Донецьку можна отоваритися за рублі.

З ним не згоден міністр закордонних справ ДНР Олександр Кофман. За його словами, рубль замінює гривню і створює умови для повного переходу, як це було в Криму.

Сприявши такому переходу, російський Центральний банк відмовився дати відповіді на направлені по електронній пошті питання про зміцнення рубля на сході України.

Ще одним показником зростання довіри до російської валюти стала та обставина, що повстанці почали виплачувати деяким донецьким пенсіонерам пенсії в рублях, коли через війну уряд припинив фінансування сходу. Прес-служба ДНР заявила, що російська валюта надходить від «зовнішніх траншів», відмовившись назвати її походження.

Не важливо рубль, або гривня — головне гроші

«Та мені все одно, що все на рублі, — говорить 67-річний Федір, 5 годин прочекати в черзі, щоб отримати свої гроші, і відмовився назвати своє прізвище. — Ми вже 10 місяців не отримуємо ніяких грошей, і ми раді отримати їх у будь-якій валюті».

В іншому повсталому регіоні, що носить назву Луганська Народна Республіка, 85% всіх виплат здійснюється в рублях. На гривню припадає лише 12%, а решта на долар.

Центробанк України заявляє, що гривня є єдиною законною валютою в країні. Рублі в Донецьку приймають всюди, а американські долари стали засобом заощадження, оскільки економіка валиться.

Але національна валюта в Донецьку поки що переважає


Reuters

«Коли я купила щось на рублі в маленькому магазині, подивитися на них збіглися три касирки, тому що ніколи їх раніше не бачили, — каже 31-річна Діна Копсова, чий чоловік працює в Росії. — Коли я приходжу в супермаркет, інші покупці дивляться на мене з заздрістю або з люттю, бо в рублевій черзі я одна».

Власник фотоательє Олександр Ільїн вважає, що в Донецьку рублями користується лише кожен десятий житель, і в основному це пенсіонери.

Тим не менш, популярність рубля зростає, хоча таким людям, як перукар Наталя, важко до нього пристосуватися.

«Щоб звикнути до цих грошей, мені потрібно якийсь час. Мені ці гроші здаються якимись фантиками, — сказала вона. — Але люди постарше дуже задоволені».

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you’re reading it on someone else’s site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.


Новини УкраЇни сьогодні


Loading...


Будь ласка залишіть свій коментарій нам буде приємно почути вашу думку!

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*
*

Loading...

Вся преса України